diff --git a/calendario.html b/calendario.html
index d90760e..9b379ed 100644
--- a/calendario.html
+++ b/calendario.html
@@ -610,6 +610,10 @@
                 else if (stName.includes('finalizado') || stName.includes('terminado') || statusObj?.is_final) iconName = "check-circle";
                 
                 const cMap = colorMap[stColor] || colorMap['gray'];
+                
+                // 🛑 NUEVO: EXTRAER ESTADO DE LA COMPAÑÍA
+                const estadoCia = raw['ACTUALMENTE EN'] || raw['Estado'] || raw['ESTADO'] || raw['Situación'] || "";
+                const tagEstado = estadoCia ? `<span class="text-[8px] font-black bg-amber-50 text-amber-600 px-2 py-0.5 rounded uppercase border border-amber-200 truncate max-w-[150px]" title="${estadoCia}">${estadoCia}</span>` : '';
 
                 return `
                 <div onclick="openService(${s.id})" class="bg-white p-6 rounded-[2.5rem] border ${hasNewMessage ? 'border-blue-400 ring-2 ring-blue-50' : 'border-slate-200'} shadow-sm active:scale-95 transition-transform flex gap-4 relative overflow-hidden text-left">
@@ -632,6 +636,7 @@
                         <div class="flex flex-wrap gap-1.5 mb-2">
                             <span class="text-[8px] font-black bg-slate-100 text-slate-500 px-2 py-0.5 rounded uppercase border border-slate-200">${compShort}</span>
                             <span class="text-[8px] font-black bg-blue-50 text-blue-600 px-2 py-0.5 rounded uppercase border border-blue-100">${guildObj ? guildObj.name : 'Reparación'}</span>
+                            ${tagEstado}
                         </div>
                         <h3 class="font-black text-slate-800 text-sm uppercase leading-tight truncate">${name}</h3>
                         <p class="text-[10px] font-bold text-slate-400 mt-1 truncate uppercase flex items-center gap-1.5"><i data-lucide="map-pin" class="w-3 h-3 shrink-0"></i> ${addr}</p>