diff --git a/calendario.html b/calendario.html
index f1fc9fa..04bdecd 100644
--- a/calendario.html
+++ b/calendario.html
@@ -281,7 +281,8 @@
         }
 
         document.addEventListener("DOMContentLoaded", async () => {
-            if (!localStorage.getItem("token") || localStorage.getItem("role") !== 'operario') {
+            const currentRole = localStorage.getItem("role");
+            if (!localStorage.getItem("token") || (currentRole !== 'operario' && currentRole !== 'operario_cerrado')) {
                 window.location.href = "index.html"; return;
             }
             await applyTheme();