diff --git a/server.js b/server.js
index bc992a7..65eaf61 100644
--- a/server.js
+++ b/server.js
@@ -232,23 +232,24 @@ app.delete("/statuses/:id", authMiddleware, async (req, res) => {
         const usageCount = parseInt(check.rows[0].count);
 
         if (usageCount > 0) {
+            // Devolvemos 400 Bad Request con un mensaje claro
             return res.status(400).json({ 
                 ok: false, 
                 error: `No se puede borrar: Este estado se usa en ${usageCount} servicios.` 
             });
         }
 
-        // 2. Si no se usa, borrarlo
+        // 2. Si no se usa, lo borramos tranquilamente
         const del = await client.query("DELETE FROM service_statuses WHERE id=$1 AND owner_id=$2", [statusId, accountId]);
         
         if (del.rowCount === 0) {
-            return res.status(404).json({ ok: false, error: "Estado no encontrado o no autorizado" });
+            return res.status(404).json({ ok: false, error: "Estado no encontrado" });
         }
 
         res.json({ ok: true });
     } catch(e) { 
         console.error("Error borrando estado:", e);
-        res.status(500).json({ ok: false, error: "Error interno" }); 
+        res.status(500).json({ ok: false, error: "Error interno del servidor" }); 
     } finally {
         client.release();
     }