diff --git a/server.js b/server.js
index da9ce9e..f8da51a 100644
--- a/server.js
+++ b/server.js
@@ -1214,6 +1214,7 @@ app.get("/discovery/keys/:provider", authMiddleware, async (req, res) => {
 
 
 // AÑADIDO Y MEJORADO: Ruta para el Panel Operativo (Muestra TODOS los activos o filtra por operario)
+// RUTA PARA EL PANEL OPERATIVO (ADMIN VE TODO, OPERARIO VE LO SUYO)
 app.get("/services/active", authMiddleware, async (req, res) => {
     try {
         let query = `
@@ -1226,8 +1227,8 @@ app.get("/services/active", authMiddleware, async (req, res) => {
         `;
         const params = [req.user.accountId];
 
-        // SI ES OPERARIO, SOLO VE LO SUYO. Además al operario sí le ocultamos los archivados para no petarle el móvil.
-        // Al Administrador le mostramos TODO.
+        // SI ES OPERARIO: SOLO VE LO SUYO Y LE OCULTAMOS LOS ARCHIVADOS (Para no saturar su app móvil)
+        // SI ES ADMIN: SE SALTA ESTA REGLA Y VE ABSOLUTAMENTE TODO
         if (req.user.role === 'operario') {
             query += ` AND s.assigned_to = $2 AND s.status != 'archived'`;
             params.push(req.user.sub);