diff --git a/automatizaciones.html b/automatizaciones.html
index 32597e0..94e8a4c 100644
--- a/automatizaciones.html
+++ b/automatizaciones.html
@@ -69,21 +69,33 @@
             setInterval(loadAutomations, 20000); 
         });
 
-        async function loadAutomations() {
-            try {
-                const res = await fetch(`${API_URL}/providers/scraped`, {
-                    headers: { "Authorization": `Bearer ${localStorage.getItem("token")}` }
-                });
-                const data = await res.json();
-                if (data.ok) {
-                    activeIntervals.forEach(clearInterval);
-                    activeIntervals = [];
+      async function loadAutomations() {
+    try {
+        const res = await fetch(`${API_URL}/providers/scraped`, {
+            headers: { "Authorization": `Bearer ${localStorage.getItem("token")}` }
+        });
+        const data = await res.json();
+        if (data.ok) {
+            activeIntervals.forEach(clearInterval);
+            activeIntervals = [];
 
-                    renderCards(data.services.filter(s => s.automation_status === 'in_progress'));
-                    renderFailedTable(data.services.filter(s => s.automation_status === 'failed'));
-                }
-            } catch (e) { console.error(e); }
+            // Solo mostramos arriba los que están en progreso Y TIENEN un operario con el turno activo
+            const inQueue = data.services.filter(s => 
+                s.automation_status === 'in_progress' && s.current_worker_name !== null
+            );
+
+            // Se consideran fallidos los que están marcados como 'failed' 
+            // O los que están 'in_progress' pero ya no tienen a nadie en turno (ronda terminada)
+            const failed = data.services.filter(s => 
+                s.automation_status === 'failed' || 
+                (s.automation_status === 'in_progress' && s.current_worker_name === null)
+            );
+
+            renderCards(inQueue);
+            renderFailedTable(failed);
         }
+    } catch (e) { console.error(e); }
+}
 
         function renderCards(activeServices) {
             const container = document.getElementById('automation-list');