diff --git a/clientes.html b/clientes.html
index 73ad409..569a120 100644
--- a/clientes.html
+++ b/clientes.html
@@ -126,11 +126,6 @@
         let systemStatuses = [];
         let searchTimeout = null;
 
-        document.addEventListener("DOMContentLoaded", async () => {
-
-        let systemStatuses = [];
-        let searchTimeout = null;
-
         document.addEventListener("DOMContentLoaded", async () => {
             if (!localStorage.getItem("token")) window.location.href = "index.html";
             lucide.createIcons();
@@ -166,7 +161,7 @@
             lucide.createIcons();
 
             try {
-                // AQUÍ ES DONDE ESTÁ LA MAGIA. Buscamos directamente en scraped_services
+                // Buscamos directamente en scraped_services (trae todos)
                 const res = await fetch(`${API_URL}/services/active`, {
                     headers: { "Authorization": `Bearer ${localStorage.getItem("token")}` }
                 });